Die Industrie hier - am äußersten nordwestlichen Rand des US-Farmgürtels, in der Nähe von pazifischen Häfen - gab Millionen für Getreidelagerung und Eisenbahnverladeinfrastruktur aus und steigerte gleichzeitig die Pflanzungen um das Fünffache in 20 Jahren, berichtete Reuters.

Jetzt, da der weltweit führende Sojabohnenimporteur den US-Markt für eine zweite Anbausaison meidet, Die Bauern in Dakota leiden unter dem Verlust des Kunden, den sie zwei Jahrzehnte lang kultiviert haben.

Die Erfahrungen des Staates unterstreichen die ungleichen Auswirkungen des Handelskriegs zwischen den USA und China in den Vereinigten Staaten. Obwohl Chinas Zölle auf viele Kernländer abzielen, heißt es:wie Norddakota, unterstützte die Wahl von Präsident Donald Trump im Jahr 2016, diejenigen weiter südlich und östlich sind besser in der Lage, überschüssige Sojabohnen auf andere Märkte wie Mexiko und Europa zu verlagern. Sie haben auch mehr Verarbeitungsanlagen zur Herstellung von Sojamehl, zusammen mit größeren Vieh- und Geflügelindustrien, um es zu konsumieren.

Für Norddakota, Der Verlust Chinas – des Käufers von etwa 70 Prozent der Sojabohnen des Staates – hat eine wichtige Einnahmequelle zerstört. Die Landwirtschaft ist der größte Wirtschaftszweig von North Dakota, Energie übertrifft und etwa 25 Prozent seiner Wirtschaft ausmacht.

„North Dakota hat wahrscheinlich einen größeren Schaden als jeder andere von der Handelssituation mit China erlitten. “ sagte Jim Sutter, CEO des US Soybean Export Council.

In seiner Umfrage zu den Kreditbedingungen für die Landwirtschaft im zweiten Quartal in diesem Monat Laut der Federal Reserve Bank of Minneapolis gaben 74 Prozent der Befragten in North Dakota ein geringeres Nettoeinkommen aus der Landwirtschaft an.

China hat am 5. August die Tür für alle US-Agrarkäufe geschlossen, nachdem Trump den Konflikt mit der Drohung verschärft hatte, zusätzliche Zölle auf chinesische Importe im Wert von 300 Milliarden US-Dollar zu erheben. einige schon am 1. September.

Einige Bauern verließen sich auf die 28 Milliarden Dollar an Agrarbeihilfen der Trump-Administration, um sie für Verluste im Handelskrieg zu entschädigen. nur um von den neuen Zahlungsraten für Bezirke in North Dakota enttäuscht zu sein.

Die Raten liegen unter denen einiger südlicher Staaten, die viel weniger auf Exporte nach China angewiesen sind. Das US-Landwirtschaftsministerium stellte fest, dass andere Bundesstaaten ein höheres Maß an Zöllen ausgesetzt waren als North Dakota, da sie auch andere Pflanzen anbauen. wie Baumwolle und Sorghum, die von chinesischen Zöllen betroffen waren, laut einer kurzen schriftlichen Erklärung des USDA auf Fragen von Reuters.

Da noch Rekordvorräte an Soja auf Lager sind und eine weitere Ernte in Kürze geerntet werden soll, Landwirte im US-Sojabohnenstaat mit dem besten Zugang zu Häfen für China können ihre Ernte nicht gewinnbringend verkaufen.

Bahnversender würden normalerweise mehr als 90 Prozent der North Dakota-Sojabohnen, die sie kaufen, an Exportterminals im pazifischen Nordwesten schicken. Jetzt versuchen sie erfolglos, den Mangel durch das Schleppen von Mais auszugleichen, Weizen und andere Pflanzen mit begrenzter Nachfrage. Einige vertreiben Sojabohnen nach Süden und Osten an inländische Verbraucher, ein kostspieligeres Unterfangen, das letztendlich die Margen sowohl für Verlader als auch für Landwirte ausdünnt.

Nachfrage verloren

Sojabauern, die diesen Frühling anpflanzten – als das Weiße Haus ein fast abgeschlossenes Handelsabkommen mit China aussprach – sahen zu, wie diese Handelsgespräche im Mai zusammenbrachen. Versandpreise deutlich unter ihren Produktionskosten.

Vanessa Kummers Farm in Colfax, Norddakota, hat aufgrund der niedrigen Preise noch keine einzige Sojabohne aus der Herbsternte verkauft. Normalerweise, die Farm hätte 50 bis 75 Prozent der anstehenden Ernte weiterverkauft.

Sie befürchtet, dass der Sojahandel zwischen den USA und China nun „dauerhaft geschädigt“ wird, da China seine Einkäufe nach Brasilien verlagert. verwendet weniger Soja in Tierfutter und verbraucht weniger Schweinefleisch, da die Afrikanische Schweinepest Millionen von Schweinen des Landes tötet.

„Es wird Jahre dauern, bis wir wieder den Anschein von dem haben, was wir in China hatten. “ sagte Kummer, in einem kargen Feld knöchelhoher Sojapflanzen stehen, wo sie zwei Wochen zuvor eine Delegation von Sojaimporteuren aus Ecuador und Peru empfangen hatte.

Obwohl es der Sojastaat Nr. 4 insgesamt ist, North Dakota ist die Heimat von zwei der drei führenden US-Sojaproduzenten des Landes.

Die Optionen für Farmer in North Dakota sind begrenzt. US-Weizen verliert seit Jahren Exportmarktanteile. Nachfrage nach Sonderkulturen wie Erbsen und Linsen, die im Norden der USA gut wachsen, wurde durch von Indien verhängte Vergeltungszölle gedämpft, ein wichtiger Importeur beider Produkte.

Wurzeln der Abhängigkeit

Die Bauern von North Dakota haben sich nie vorgenommen, so abhängig von einem einzigen Käufer einer Ernte zu werden. Aber da die Weizengewinne schrumpfen und die chinesische Nachfrage nach Soja wächst, Sojabohnen schienen zunehmend die naheliegende Wahl zu sein.

Unternehmen wie BNSF von Berkshire Hathaway erweiterten die Bahnkapazitäten, um einen Schifffahrtskorridor an der Westküste zu erschließen, und die Seehäfen im pazifischen Nordwesten wurden erweitert, um mehr Exporte nach China abzuwickeln. Saatgutunternehmen boten den Farmern in North Dakota neue Sorten an, die es den Sojabohnen ermöglichten, im kälteren Klima des Staates und der kürzeren Vegetationsperiode zu gedeihen.

Eine Ernte von 200 Millionen US-Dollar vor zwei Jahrzehnten hat sich zu einer Ernte von 2 Milliarden US-Dollar gemausert. den Wert des Weizens übertreffen, einst die beste Ernte von North Dakota.

Die Zahl der Ladeterminals für Hochgeschwindigkeits-Shuttlezüge in North Dakota hat sich von etwa 20 im Jahr 2007 auf derzeit über 60 verdreifacht. nach Branchenangaben, mit Investitionen in Höhe von mindestens 800 Millionen US-Dollar.

Aber eine dieser Einrichtungen, CHS Dakota Plains Ag Aufzug in Kindred, Norddakota, hat dieses Jahr drei oder vier Monate keinen Sojabohnenzug verladen, sagte Doug Lingen, ein Getreidehändler dort. Normalerweise würde der Aufzug jeden Monat mindestens einen Zug mit Bohnen beladen, die in den pazifischen Nordwesten fuhren.

Hinkend

Der Nachfragerückgang hat dazu geführt, dass die Sojabohnenpreise in North Dakota mit einem historischen Abschlag gegenüber den US-Futures-Preisen gehandelt werden. und Landwirte legen Investitionen auf Eis.

Justin Sherlock, der Mais anbaut, Sojabohnen und andere Pflanzen in der Nähe von Dazey, Norddakota, hatte geplant, dieses Jahr einen gebrauchten Getreidetrockner für etwa 100 US-Dollar zu kaufen, 000 bis 150 $, 000, eine neue weiterzugeben, die mindestens 350 US-Dollar kosten würde, 000.

Aber eine ungewisse Zukunft hat diese Pläne jetzt auf Eis gelegt, sogar mit der jüngsten Zusage für staatliche Hilfen. Nach den im letzten Monat veröffentlichten Tarifen Bauern in Sherlocks County können eine Beihilfe von 55 USD pro Acre beantragen. deutlich unter dem Höchstsatz von 150 USD, der in 22 Landkreisen landesweit angeboten wird.

Sherlock nannte die jüngste Ankündigung „enttäuschend“.

„Ich werde einfach alle meine Investitionen aufschieben, " er sagte, "und versuchen, ein paar Jahre mitzuhumpeln."