Papier Magazin macht uns auf den neuen Trend von Sproutcore aufmerksam, wobei modebewusste Männer, Frauen, und Kinder in China haben damit begonnen, sich Sprossen an den Kopf zu heften. Die betreffende Pflanze kann variieren; manchmal ist es ein echter lebender Sojasprossen – diese knusprigen langen weißen Sprossen, die man in der chinesischen Küche findet – aber genauso oft scheint es ein Faksimile aus Stoff und Draht zu sein.

Wie ist das passiert? Eine Theorie besagt, dass dies auf die anhaltende Popularität einer animierten chinesischen Show zurückzuführen ist, die (ungenau Ich bin mir sicher) übersetzt als "Angenehme Ziege und großer großer Wolf". Hier eine Vorschau, aus einem 2010er Film der Serie.

Es ist eine Art Riff über Ralph Wolf und Sam Sheepdog („Mornin, Sam." „Morgen, Ralph.“) aus den alten Warner Brothers-Karikaturen:Eine Ziegengemeinschaft lebt auf einer angenehmen Weide, und ein böser Wolf versucht, sie zu fressen. Einer der Charaktere, dessen Name mit „Slowy“ oder „Slow Goat“ übersetzt wird, “ wird als langsamer, aber weiser älterer Charakter dargestellt, und wenn er zu viel nachdenkt, Blätter sprießen aus seinem Kopf.

Die Show ist enorm beliebt; Disney erwarb sogar bereits 2010 die Rechte, um es auf verschiedenen Disney-Kanälen auszustrahlen. Aber die andere Erklärung ist viel einfacher:Es ist bezaubernd.

Es scheint, dass Chinas neueste Modetrends Bohnensprossen auf dem Kopf tragen #sproutcore – http://t.co/BBRzmQPeTA pic.twitter.com/2oPiuRf9z8

— First We Feast (@firstwefeast) 9. September 2015

Das ist groß in China. Wir stellen den #bohnensprossen-Clip vor. Irgendwie bezaubernd. Irgendwie lächerlich. Ich mag das. #sprossenkern #trend #china #sprossen

Ein Foto von casey kettleson (@caseykettleson) auf 30. September 2015 um 9:58 Uhr PDT

Youtube/Ggidiy ðŸ'š DIY Haarspange .è ½èªªå'¢å€‹é«®å¤¾å¥½æµ è¡Œ .è ³èŠ½é«®å¤¾ .ä¸åœ‹çš„è ³èŠ½å¤ ¢ .齊侔DIY . GD都有帶 🌱 #youtube#Toronto#fashion#Canada#HongKong#love#green#usa#hkyoutuber#vlog#video#hkiger#hk#channel#wifey#wife#husband#hubby#john#gg#pictures# love#couples#Challenge#usa#diy#hairclip#cute#leafs A photo posted by Wifeygandhubbyj (@wifeygandhubbyj) on 3. September, 2015 um 14:12 Uhr PDT

有些回忔开心过五ç¬'下欣慰的说这是一段美好的 ï¼Œæœ‰äº›äººè®¤è¯”äº”æœ€å Žå ç›®æˆ ä»‡å”…å¿ƒå‹‰åŠ±è‡ªå·±çš„è¯´å¯¹ç €ä½ å ªä¸ è¿‡å¥—ç €å ‡é ¢å…·å šäººå šäº‹å› ä¸ºæœ€çœŸå®žçš„ä½ è¢"æ•´æ »äº”ã€‚è¿™äº›å¹´é‚‚é€…çš„äººæœ‰å¾ˆå¤šå¥½äººä¸ å¥½çš„å '.. æ‰€ä»¥ï¼Œæˆ 'ä¸ ä»‹æ„ å šä¸ªå ƒå ¤ç½ªäºº 情願讨厌æˆ'çš„äººä¹Ÿä¸ è¦ å–œæ¬¢æˆ'的人 #ç ´¯æ»æˆ'爸爸的大儿å #æ˜ŸæœŸå… #凌晨 #總有 #一些想法 #心事 # 031015ðŸ'• #seff #tgis #joox #æˆ'è¿˜æ˜¯çˆ±ç €ä½  #çˆ±ä¸ æƒœæ‰‹ #豔芽 #ç¬'ç¬' #å€'æ •°å…å 天

Ein Foto gepostet von 👉⠤🠵 (@sim_seff) auf 2. Okt, 2015 um 10:25 Uhr PDT

🠄🠄長芽五系列🠄🠄 #豔芽 #è±”èŠ½è œ #發芽 #è˜'è ‡ #é‚Šå¢ƒç ‰§ç¾ŠçŠ¬ #é“'白狗 #邊邊控 #lovebordercollie #bordercollie #dog #ilovemydog #sheepdog #instadog #puppy #babydog #doggy #bordercollie #instabordercollie #bordercolliestagram #ボーダー゠.³ãƒªãƒ¼ #ã „ã ¬ Ein Foto von @pattylulu12 am 25. September 2015 um 7:32 Uhr PDT

ì„ ìƒ ì•„ê°€ 사온 중êµì— ì„œ ìœ í–‰ì ´ë ¼ëŠ” #새싹삔 ? 🌱🌹#豔芽花 ?ㅎㅎ🌺 #å '夹 #é¥°å“ #新芽 #ä¸å›½ #æµ è¡Œ #ì˜ˆì ˜ë„¤ #å ¯çˆ± #有趣 #开心 😃

Ein Foto von @khyeong93 auf 21. September 2015 um 10:05 Uhr PDT

æ—©å‰ å…§åœ°å¥½èˆˆçš„é å¤¾è ³èŠ½ï¼Œé€£å'¨æ °å€"å Œè€ å©”æ˜”å‡Œéƒ½åŸ‹ä¸€ ä»½ï¼ å…¶å¯¦chipzç²¾æˆ'æƒ³ç ‡ä½¢åœ°å›¡å›¡å° å'¨å'¨ðŸ'¶ðŸ »å¤¾å¤šå•²å›‰ï¼ #sochipz #sochipzhk #jay #jaychou #hairclip #fashion #plants Ein Foto von @sochipzhk auf 15. September 2015 um 12:00 Uhr PDT